Manuale tecnico sulle tecniche di collegamento

Il manuale tecnico per l'impiego di elementi di collegamento meccanici standardizzati nell'industria e nella lavorazione dei metalli è una pregiata raccolta di riferimento per progettisti, costruttori, ingegneri e architetti.

Le specifiche tecniche, i criteri di calcolo, la protezione dalla corrosione, i rivestimenti superficiali e le informazioni importanti relative all'applicazione costituiscono gli elementi principali dell'opera. In particolare, anche il tema «Corrosione e protezione dalla corrosione» costituisce un capitolo importante.

Nel presente manuale tecnico vengono riportati dati tratti da norme internazionali e direttive tecniche, nonché raccomandazioni dei produttori e dati empirici propri di SFS. Nonostante tutti gli sforzi compiuti per riportare i dati più aggiornati ed i più recenti progressi tecnologici, SFS non può assumersi alcuna responsabilità. Inoltre, non si pretende che il presente documento sia esaustivo.

La semantica dei termini e dei simboli utilizzati nella tecnica di collegamento è molto delicata e spesso anche il più piccolo dettaglio fa una grande differenza. L'autore del presente manuale tecnico sottolinea espressamente che può assumersi la responsabilità dell'uso corretto dei termini solo per la presente versione in lingua tedesca, ma non per eventuali traduzioni di quest'opera in altre lingue.

© SFS Autore del presente manuale tecnico: Ing. Konstantin Matt, M.Sc./Ingegnere specializzato in tecniche di avvitamento (DSV)®

Per qualsiasi domanda sui contenuti riportati nel presente manuale tecnico, si prega di rivolgersi direttamente all'autore: konstantin.matt@sfs.choder industrie-metall@sfs.ch.

Il presente manuale tecnico, la sua impaginazione grafica e il sistema di codici articolo utilizzato sono protetti dal diritto d'autore. La ristampa e qualsiasi forma di riproduzione – anche parziale – sono consentite solo previa autorizzazione scritta da parte di SFS.

L'obiettivo principale delle innovazioni nel settore della costruzione di veicoli, macchinari e impianti è, oltre al miglioramento delle caratteristiche funzionali, la svasatura dei costi e del peso dei componenti e dei sottogruppi. Nel caso dei collegamenti a vite, questo obiettivo viene oggi raggiunto, da un lato, grazie a nuovi concetti di materiali e al sostegno delle misure di downsizing attraverso una maggiore resistenza e un più elevato grado di utilizzo e, dall’altro, grazie a una progettazione ottimale degli elementi di collegamento e delle strutture avvitate, che ne garantisca l’adeguatezza alla produzione, alle sollecitazioni e al montaggio. Una progettazione competente e specialistica, nonché un montaggio efficiente, preciso e privo di difetti, sono i presupposti fondamentali per garantire un elevato livello di sicurezza funzionale e operativa dei collegamenti a vite.

Heinrich Wiegand, ex professore di giunti a vite presso l’Università Tecnica di Darmstadt, una volta disse: «Chi padroneggia la vite, padroneggia l'ingegneria meccanica»

Tuttavia, ancora oggi non si è in grado di padroneggiare al 100% questa tecnica. L'Associazione tedesca dei produttori di viti, in collaborazione con diverse università tecniche, continua a svolgere un'intensa attività di ricerca e sviluppo nel campo dei collegamenti a vite. Le nuove conoscenze così acquisite vengono poi integrate nelle norme e nelle linee guida tecniche, alle quali ogni utente può fare riferimento per progettare i propri collegamenti a vite secondo lo stato dell'arte.

All'indirizzo www.beuth.de è possibile consultare tutte le norme e le linee guida. Mantenete quindi viva la vostra curiosità e assicuratevi di progettare i vostri collegamenti a vite in conformità con le norme e i regolamenti più recenti.

Questo manuale è disponibile anche in formato PDF e come catalogo sfogliabile online al seguente link.

Ordinare l'edizione completa

Capitoli principali aggiunti di recente

• Elementi di fissaggio ad alta e altissima resistenza con trattamento termico bainitico per l'industria automobilistica – Classi di resistenza da 12.8U a 16.8U secondo la norma VDA 235-205
• Perni scanalati – Requisiti generali secondo la norma DIN EN ISO 13669
• Elementi di fissaggio speciali (compresi quelli in leghe di nichel) per applicazioni ad alta temperatura secondo la norma DIN EN ISO 3506-5
• Dischi piatti con tipi di acciaio e classi di resistenza specificati secondo la norma ISO 3506-7
• Qualifica in tecnica di avvitatura secondo la norma VDI/VDE-MT 2637, foglio 1
• Set di viti ESKA HA

Inserimento/aggiornamento delle seguenti norme/linee guida nei rispettivi capitoli principali:

• DIN CEN ISO/TR 20491 Elementi di collegamento – Principi fondamentali relativi alla fragilizzazione da idrogeno negli elementi di collegamento in acciaio
• VDI 2231 – Giunti a vite conduttori di corrente
• VDA 235-101 – Determinazione dei coefficienti di attrito degli elementi di collegamento meccanici con filettatura metrica
• VDA 235-203 – Comportamento di serraggio / coefficienti di attrito – Prova adeguata alle condizioni pratiche e di montaggio
• VDI 2230 - Foglio 3 - Calcolo sistematico dei collegamenti a vite sottoposti a sollecitazioni elevate – Indicazioni per il montaggio sicuro dei collegamenti a vite
• ISO 17607-6 – Strutture in acciaio – Esecuzione di strutture in acciaio – Parte 6: Giunti a vite
• Direttiva DASt 024 – Serraggio dei collegamenti a vite con dimensioni da M12 a M36
• Linee guida DASt 021 – Collegamenti a vite con elementi zincati a caldo da M39 a M72 conformi alle norme DIN EN 14399-4 e DIN EN 14399-6
• DVS 2241-1 – Avvitamento diretto di componenti in plastica
• Unità di misura secondo la norma DIN 1301-1 - Parte 1: Nomi delle unità, simboli delle unità
• Unità di misura DIN 1301-3 – Parte 3: Conversione di unità non SI
• DIN 267-27 Elementi di collegamento – Parte 27: Viti in acciaio con rivestimento adesivo microincapsulato (rivestimento CM) – Condizioni tecniche di fornitura

Varie

• L'elenco delle norme di base è stato integrato con 55 nuove norme e, per le norme già presenti, sono state aggiornate la versione e il titolo