Dadi esagonali con flangia e dentatura ~DIN 6923-10 tempera nera

Per i dadi viene utilizzata solo una cifra, che indica fino a quale classe di resistenza della vite il dado può essere utilizzato (un dado di classe di resistenza 10 può essere utilizzato con una vite 8.8 o 10.9, ma non con una vite 12.9).

L'acciaio è una lega di ferro e carbonio con un contenuto di carbonio in massa pari al massimo al 2%. Grazie a diversi processi di tempra, ricottura e trattamento termico, gli acciai raggiungono le proprietà fisiche e meccaniche previste. È inoltre possibile indurire la zona perimetrale mediante tempra superficiale, cementazione o nitrurazione.

Il processo di trattamento termico per viti e dadi (riscaldamento - mantenimento - tempra - rinvenimento) produce un sottile strato di ossido cotto sulla superficie, detto nero da trattamento termico. Questa condizione superficiale non è un rivestimento e pertanto non offre alcuna protezione dalla corrosione.

Le larghezze della chiave per viti e dadi esagonali sono regolamentate dalla norma ISO 272: 1982-01. La larghezza della chiave sul pezzo è nominalmente uguale a quella sull’utensile. Tra le due, tuttavia, è previsto un gioco per consentire l’inserimento dell’utensile. La relazione tra il diametro nominale d della filettatura e l’apertura della chiave s è standardizzata per le viti esagonali nelle norme EN ISO 4014 e EN ISO 4017 e per i dadi esagonali nella norma EN ISO 4032 (dimensioni in mm).