Spine cilindriche h8 in acciaio ISO 2338, temprato, tornito a 4 h8x10

Il grado di tolleranza è indicato da numeri compresi tra 1 e 18. All’aumentare del numero, aumenta l’ampiezza del campo di tolleranza. L’ampiezza della tolleranza dipende dalla misura nominale. Il sistema di tolleranza per le misure interne ed esterne è standardizzato secondo la norma DIN EN ISO 286. I campi di tolleranza per le misure esterne sono indicati con lettere minuscole seguite da numeri.

Gli acciai per lavorazioni automatiche sono descritti nella norma ISO 683-4. Si distinguono le qualità non destinate al trattamento termico, quelle destinate alla cementazione e gli acciai per lavorazioni automatiche destinati alla tempra e rinvenimento. Tutti gli acciai conformi alla norma ISO 683-4 sono facilmente lavorabili a macchina grazie alle loro proprietà di rottura del truciolo. La resistenza alla trazione varia da 310 a 900 MPa a seconda del trattamento termico.

Le terme « brut » désigne une surface lisse non traitée, simplement huilée, pour toutes les vis DIN et ISO telles que les vis à bois, les vis à tête hexagonale, les tiges filetées, les écrous et les rondelles dans de nombreuses variantes.